jueves, 12 de julio de 2018

Historias de Vaedhen: Gevant


"Bienvenidos a Gevant, la mejor y más grande ciudad de Vaedhen".


Grande, grande y grande. ¿He dicho ya que es grande? 'Gevant', mi tercer juego, una historia más en las 'Historias de Vaedhen'. Os invito a visitar Gevant, la gigantesca ciudad donde vive Veregel, que lleva un tiempo pensando en... ¿Qué pensaba? Deberás jugar para averiguarlo.





Veregel es el encargado de que en su barrio todo funcione con normalidad, ayudando a sus vecinos con sus problemas. Y esto se traduce en misiones secundarias. Bueno, algo así. Elige con cuidado tus prioridades en cada momento y no te adelantes, no es necesario.

Es mundo abierto, o mejor dicho, 'ciudad abierta' ya que todo transcurre en una gran ciudad. Poco más puedo/quiero decir de su argumento.

Reconozco que me ha quedado demasiado largo (y grande) para lo que tenía planeado para estas historias, pero le queda bien al enmarcarse en una ciudad de tales dimensiones. Y eso que quité bastantes cosas que tenía pensadas (incluso algunas ya implementadas). Su desarrollo se ha alargado demasiado también, ha pasado casi un año desde 'Antala', pero al fin está aquí. Iba a ser la segunda entrega pero por ciertos motivos tuve que posponerlo. Prometo que el siguiente no tardará tanto. O sí, no lo sé.

Como ya he mencionado, 'Gevant' tiene algo similar a misiones secundarias. Tenía ganas de experimentar con ellas, darles un enfoque diferente, una importancia más allá de las recompensas. De hecho no me gusta el término 'misión secundaria' porque a menudo se entiende como 'opcional'. Este era un juego para el que inicialmente quería diseñar un sistema de combate. Lo hice, pero debido a las limitaciones de RPG Maker no pude implementarlo. Espero en un futuro poder llevarlo a cabo.

Su duración ronda las 4 horas (el doble que los anteriores). Al igual que sus hermanos, hecho en RPG Maker VX Ace y gratis.


Por último, quiero que recuerdes esto mientras juegas:

- A veces los problemas desaparecen solos, no siempre merece la pena solucionarlos.
- Lo que puede parecer nimio a priori seguramente no lo sea.
- Haz tu trabajo, pero cumple tus promesas.


Y ahora, el enlace:


Nota: Por favor, si detectas algún error, bug o cualquier tipo de fallo, o incluso críticas o comentarios, te agradecería que me lo comunicases a través de jotaauveifm@gmail.com









lunes, 12 de marzo de 2018

Historias de Vaedhen: Sapora... ¡En inglés!

Poco más de un año después de haberlo lanzado en castellano, lanzo la versión en inglés. He tardado bastante más de lo deseado en traducirlo, pero ya está aquí Sapora en su versión más internacional.


Todo está igual, excepto un par de textos que he tenido que modificar, juegos de palabras y referencias. No he modificado los nombres de los personajes ni de las ciudades o pueblos, ni siquiera le he quitado el acento a Grassé. Fiel al original. Los cambios/mejoras de la versión 1.1.0 del juego en castellano también están en la 1.0.0 English Version (vamos, que he traducido esta última versión) y espero que ya sean las últimas.

Sí, también tengo pensado traducir Antala, pero primero voy a finalizar el tercer capítulo, la tercera historia de Vaedhen. Mi idea era haberlo acabado en 2017, pero igual que con esta traducción, la cosa se complicó bastante y ya no tengo tanto tiempo libre como antes. Ni tiempo... ni ganas. Pero ahora parece que el nuevo juego y yo hemos cogido buen rumbo. No quiero poner fecha, pero antes de verano debería ver la luz. Luego la traducción de Antala y... quién sabe qué más.


Venga, a pesar de que sé que ya lo habrás jugado en castellano, anímate ahora a jugarlo en inglés:

>>Download 'Stories from Vaedhen: Sapora'

Thanks for playing!



Note: Please, if you detect any bug or any kind of mistake or you have any comment or review I would appreciate it if you tell me via jotaauveifm@gmail.com



                                                                                                                                                           

Por cierto, he creado un perfil en itch.io donde estarán todos mis juegos. De momento solo voy a poner Sapora y solo pondré más cuando los haya traducido.

jotaauvei.itch.io/sapora